2 Reis 11

ΚΑΙ ΓΟΘΟΛΙΑ Η ΜΗΤΗΡ ΟΧΟΖΙΟΥ ΕΙΔΕΝ ΟΤΙ ΑΠΕΘΑΝΟΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΑΠΩΛΕΣΕΝ ΠΑΝ ΤΟ ΣΠΕΡΜΑ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ POINT

e Otoniel a mãe Ocozias viu que morreram os filhos dela e destruiu tudo o espalhado da de reinado .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΙΩΣΑΒΕΕ ΘΥΓΑΤΗΡ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΩΡΑΜ ΑΔΕΛΦΗ ΟΧΟΖΙΟΥ ΤΟΝ ΙΩΑΣ ΥΝ ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΚΛΕΨΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΚ ΜΕΣΟΥ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΩΝ ΘΑΝΑΤΟΥΜΕΝΩΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΟΦΟΝ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΤΩ ΤΑΜΙΕΙΩ ΤΩΝ ΚΛΙΝΩΝ ΚΑΙ ΕΚΡΥΨΕΝ ΑΥΤΟΝ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΓΟΘΟΛΙΑΣ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΘΑΝΑΤΩΘΗ POINT

e tomou Josafá filha do de rei jorão de mesmo ventre Ocozias o de Joás filho de do mesmo ventre dela e roubou ele de dentro de de meio dos de filhos do de rei dos morte ele e a ama dele em ao câmara dos de camas e ocultou ele de de rosto Otoniel e não matou .

ΚΑΙ ΗΝ ΜΕΤ ΑΥΤΗΣ ΕΝ ΟΙΚΩ ΚΥ ΚΡΥΒΟΜΕΝΟΣ ΕΞ ΕΤΗ ΚΑΙ ΓΟΘΟΛΙΑ ΒΑΣΙΛΕΥΟΥΣΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΗΣ POINT

e era com dela em a casa de senhor esconder de dentro de anos e Otoniel rei sobre da de terra .

ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΕΤΕΙ ΤΩ ΕΒΔΟΜΩ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΙΩΔΑΕ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΤΟΥΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΟΥΣ ΤΟΝ ΧΟΡΡΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΡΑΣΙΜ ΚΑΙ ΑΠΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΚΥ ΚΑΙ ΔΙΕΘΕΤΟ ΑΥΤΟΙΣ ΔΙΑΘΗΚΗΝ ΚΥ ΚΑΙ ΩΡΚΙΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝΩΠΙΟΝ ΚΥ ΚΑΙ ΕΔΕΙΞΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΙΩΔΑΕ ΤΟΝ ΥΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT

e em ao no ano ao sétimo enviou Joada o aquele que serve e tomou os chefes de cem o horreus e o Rasim e levou eles em direção a ele para dentro de casa de senhor e pôs através fez aliança a eles posicionamento através de senhor e jurou eles no olho de de senhor e mostrou a eles Joada o filho do de rei .

ΚΑΙ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΑΥΤΟΙΣ ΛΕΓΩΝ ΟΥΤΟΣ Ο ΛΟΓΟΣ ΟΝ ΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΤΡΙΤΟΝ ΕΞ ΥΜΩΝ ΕΙΣΕΛΘΕΤΩ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΦΥΛΑΚΗΝ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΝ ΤΩ ΠΥΛΩΝΙ POINT

e ordenou em a eles dizendo este o palavra o qual fareis o terceiro de dentro de de vós entra o sábado e guardareis guarda de casa do de rei em ao portas .

ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΙΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΠΥΛΗ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΙΤΟΝ ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ ΟΠΙΣΩ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΡΕΧΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΤΗΝ ΦΥΛΑΚΗΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ POINT

e o terceiro em à portão dos de caminhos estradas e o terceiro da de portão atrás de dos ao e guardareis a guarda do de casa .

ΚΑΙ ΔΥΟ ΧΕΙΡΕΣ ΕΝ ΥΜΙΝ ΠΑΣ Ο ΕΚΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΟΥΣΙΝ ΤΗΝ ΦΥΛΑΚΗΝ ΟΙΚΟΥ ΚΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ POINT

e dois mãos em a vós todo o indo para fora o sábado e guardarão a guarda de casa de senhor em direção a o rei .

ΚΑΙ ΚΥΚΛΩΣΑΤΕ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΥΚΛΩ ΑΝΗΡ ΚΑΙ ΤΟ ΣΚΕΥΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΣΑΔΗΡΩΘ ΑΠΟΘΑΝΕΙΤΑΙ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΝ ΤΩ ΕΚΠΟΡΕΥΕΣΘΑΙ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΕΙΣΠΟΡΕΥΕΣΘΑΙ ΑΥΤΟΝ POINT

e cercai sobre o rei em círculo varão e o vasilha dele em a mão dele e o indo para dentro para dentro de os Zadoque morreria e veio a ser com do de rei em ao sair ele e em ao entrar ele .

ΚΑΙ ΕΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΟΙ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΙΩΔΑΕ Ο ΣΥΝΕΤΟΣ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΑΝΗΡ ΤΟΥΣ ΑΝΔΡΑΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥΣ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΥΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΕΚΠΟΡΕΥΟΜΕΝΩΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΙΩΔΑΕ ΤΟΝ ΙΕΡΕΑ POINT

e fizeram os cem todas as coisas quantas coisas ordenou em Joada o prudente e tomou varão os varões dele os a indo para dentro o sábado com dos de saindo para fora o sábado e entrou em direção a Joada o aquele que serve .

ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΑΙΣ ΤΟΥΣ ΣΕΙΡΟΜΑΣΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΡΙΣΣΟΥΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΑΥΙΔ ΤΟΥΣ ΕΝ ΟΙΚΩ ΚΥ POINT

e deu o aquele que serve aos cem os Seir e os três do de rei davi os em a casa de senhor .

ΚΑΙ ΕΣΤΗΣΑΝ ΟΙ ΠΑΡΑΤΡΕΧΟΝΤΕΣ ΑΝΗΡ ΚΑΙ ΤΟ ΣΚΕΥΟΣ ΑΥΤΟΥ ΕΝ ΤΗ ΧΕΙΡΙ ΑΥΤΟΥ ΑΠΟ ΤΗΣ ΩΜΙΑΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΗΣ ΔΕΞΙΑΣ ΕΩΣ ΤΗΣ ΩΜΙΑΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΗΣ ΕΥΩΝΥΜΟΥ ΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΕΠΙ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΥΚΛΩ POINT

e puseram de pé os ao varão e o vasilha dele em à a mão dele de da ombros do de casa da de direita até da ombros do de casa da banquete do de local de aproximação e do de casa sobre o rei em círculo .

ΚΑΙ ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΤΟΝ ΥΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΝΕΖΕΡ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΡΤΥΡΙΟΝ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΧΡΙΣΕΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΚΡΟΤΗΣΑΝ ΤΗ ΧΕΙΡΙ ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ ΖΗΤΩ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ POINT

e enviou o filho do de rei e deu sobre ele o Nezer e o testemunho e reinou ele e ungiu ele e prevaleceram à a mão e disseram busco o rei .

ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕΝ ΓΟΘΟΛΙΑ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΤΩΝ ΤΡΕΧΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΚΥ POINT

e ouviu Otoniel a som vocal dos correndo do de povo e entrou em direção a o povo para dentro de casa de senhor .

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΚΑΙ ΙΔΟΥ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΣΤΗΚΕΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΤΥΛΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟ ΚΡΙΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΩΔΟΙ ΚΑΙ ΑΙ ΣΑΛΠΙΓΓΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΑΙ ΠΑΣ Ο ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΧΑΙΡΩΝ ΚΑΙ ΣΑΛΠΙΖΩΝ ΕΝ ΣΑΛΠΙΓΞΙΝ ΚΑΙ ΔΙΕΡΡΗΞΕΝ ΓΟΘΟΛΙΑ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΕΑΥΤΗΣ ΚΑΙ ΕΒΟΗΣΕΝ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ POINT

e viu e eis o rei tinha ficado de pé sobre do coluna segundo o julgamento e os a quem e as trombetas em direção a o rei e todo o povo da de terra alegrando-se e trombetas em trombetas e rasgou Otoniel os roupas de si mesma e clamou ligação junto vínculo ligação junto vínculo .

ΚΑΙ ΕΝΕΤΕΙΛΑΤΟ ΙΩΔΑΕ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΑΙΣ ΤΟΙΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΙΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ ΕΞΑΓΑΓΕΤΕ ΑΥΤΗΝ ΕΣΩΘΕΝ ΤΩΝ ΣΑΔΗΡΩΘ ΚΑΙ Ο ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟΣ ΟΠΙΣΩ ΑΥΤΗΣ ΘΑΝΑΤΩ ΘΑΝΑΤΩΘΗΣΕΤΑΙ ΡΟΜΦΑΙΑ ΟΤΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΚΑΙ ΜΗ ΑΠΟΘΑΝΗ ΕΝ ΟΙΚΩ ΚΥ POINT

e ordenou em Joada o aquele que serve aos cem aos a supervisores da de capacidade e disse em direção a eles tirai ela de dentro dos Zadoque e o indo para dentro atrás de dela a morte será morto espada grande que disse o aquele que serve e não morra em a casa de senhor .

ΚΑΙ ΕΠΕΘΗΚΑΝ ΑΥΤΗ ΧΕΙΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΟΔΟΝ ΕΙΣΟΔΟΥ ΤΩΝ ΙΠΠΩΝ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΕΚΕΙ POINT

e puseram sobre esta mãos e entrou caminho de caminho para dentro entrada dos de cavalos de casa do de rei e morreu ali .

ΚΑΙ ΔΙΕΘΕΤΟ ΙΩΔΑΕ ΔΙΑΘΗΚΗΝ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΚΥ ΚΑΙ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΙΣ ΛΑΟΝ ΤΩ ΚΩ ΚΑΙ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ POINT

e pôs através fez aliança Joada posicionamento através para cima meio de senhor e para cima meio do de rei e para cima meio do de povo do ser para dentro de povo ao a senhor e para cima meio do de rei e para cima meio do de povo .

ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΠΑΣ Ο ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΕΙΣ ΟΙΚΟΝ ΤΟΥ ΒΑΑΛ ΚΑΙ ΚΑΤΕΣΠΑΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΑ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΑΥΤΟΥ ΣΥΝΕΤΡΙΨΑΝ ΑΓΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΑΤΘΑΝ ΤΟΝ ΙΕΡΕΑ ΤΟΥ ΒΑΑΛ ΑΠΕΚΤΕΙΝΑΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΩΝ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΘΗΚΕΝ Ο ΙΕΡΕΥΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΚΥ POINT

e entrou todo o povo da de terra para dentro de casa do a baal e estabeleceu ele e os locais de abate dele e as imagens dele quebraram certamente e o matã o aquele que serve do a baal mataram a partir segundo rosto dos local de abate e colocou o aquele que serve supervisores para dentro de o casa de senhor .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΤΟΥΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΟΡΡΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΡΑΣΙΜ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΗΓΑΓΟΝ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΕΞ ΟΙΚΟΥ ΚΥ ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΟΔΟΝ ΠΥΛΗΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΡΕΧΟΝΤΩΝ ΟΙΚΟΥ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑΙ ΕΚΑΘΙΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ POINT

e tomou os chefes de cem e o horreus e o Rasim e todas as coisas o povo da de terra e conduziram para baixo o rei de dentro de de casa de senhor e entrou caminho de portão dos ao de casa do de rei e assentaram se ele sobre do de assento dos de reis .

ΚΑΙ ΕΧΑΡΗ ΠΑΣ Ο ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ Η ΠΟΛΙΣ ΗΣΥΧΑΣΕΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΟΘΟΛΙΑΝ ΕΘΑΝΑΤΩΣΑΝ ΕΝ ΡΟΜΦΑΙΑ ΕΝ ΟΙΚΩ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ POINT

e alegrou se todo o povo da de terra e a cidade descansou e a Otoniel mataram em espada grande em a casa do de rei .