1 Crônicas 19

ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΕΤΑ ΤΑΥΤΑ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΝΑΑΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ ΑΝΑΝ ΥΣ ΑΥΤΟΥ ΑΝΤ ΑΥΤΟΥ POINT

e veio a ser com estas coisas morreu Naás rei de filhos os amonitas e reinou entre filho dele Ant dele .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΔΑΥΙΔ ΠΟΙΗΣΩ ΕΛΕΟΣ ΜΕΤΑ ΑΝΑΝ ΥΥ ΝΑΑΣ ΩΣ ΕΠΟΙΗΣΕΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΔΑΥΙΔ ΤΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΑΙ ΑΥΤΟΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΠΑΙΔΕΣ ΔΑΥΙΔ ΕΙΣ ΓΗΝ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ ΤΟΥ ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΑΙ ΑΥΤΟΝ POINT

e disse davi farei piedade com entre de filho Naás como fez o pai dele com de mim piedade e enviou mensageiros davi do chamar para o lado ele acerca de do de pai dele e vieram jovens davi para dentro de terra de filhos os amonitas do chamar para o lado ele .

ΚΑΙ ΕΙΠΟΝ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΑΜΜΩΝ ΠΡΟΣ ΑΝΑΝ ΜΗ ΔΟΞΑΖΩΝ ΔΑΥΙΔ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΥ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΣΟΙ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΣ ΟΥΧ ΟΠΩΣ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΩΣΙΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΟΠΗΣΑΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΗΛΘΟΝ ΠΑΙΔΕΣ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣ ΣΕ POINT

e disseram governantes os amonitas em direção a entre não glorificando davi o pai de ti frente a frente de ti enviou a ti ao não como exalará a cidade do espiar para baixo a terra vieram jovens dele em direção a te .

ΚΑΙ ΕΛΑΒΕΝ ΑΝΑΝ ΤΟΥΣ ΠΑΙΔΑΣ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΞΥΡΗΣΕΝ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΦΕΙΛΕΝ ΤΩΝ ΜΑΝΔΥΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΕΩΣ ΤΗΣ ΑΝΑΒΟΛΗΣ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΑΥΤΟΥΣ POINT

e tomou entre os crianças davi e raspou eles e separou dos manto deles o metade até da entre e enviou eles .

ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΑΠΑΓΓΕΙΛΑΙ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΕΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΑΥΤΟΙΣ ΟΤΙ ΗΣΑΝ ΗΤΙΜΩΜΕΝΟΙ ΣΦΟΔΡΑ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΘΙΣΑΤΕ ΕΝ ΙΕΡΙΧΩ ΕΩΣ ΤΟΥ ΑΝΑΤΕΙΛΑΙ ΤΟΥΣ ΠΩΓΩΝΑΣ ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΜΨΑΤΕ POINT

e vieram anunciar a partir de ao davi acerca de dos de varões e enviou para dentro de o encontrar em direção a a eles que eram a qual extremamente e disse o rei assentai vos em jericó até do de brotar os barba de vós e entre .

ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΜΜΩΝ ΟΤΙ ΗΣΧΥΝΘΗ ΛΑΟΣ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΑΝΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΜΜΩΝ ΧΙΛΙΑ ΤΑΛΑΝΤΑ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΤΟΥ ΜΙΣΘΩΣΑΣΘΑΙ ΕΑΥΤΟΙΣ ΕΚ ΣΥΡΙΑΣ ΜΕΣΟΠΟΤΑΜΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚ ΣΥΡΙΑΣ ΜΟΟΧΑ ΚΑΙ ΕΚ ΣΩΒΑ ΑΡΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΠΠΕΙΣ POINT

e vi os filhos os amonitas que se envergonhavam povo davi e enviou entre e os filhos os amonitas mil balanças de prata do contratar a si mesmos de dentro de de síria da Mesopotâmia e de dentro de de síria Mooli e de dentro de Soba carros e cavaleiros .

ΚΑΙ ΕΜΙΣΘΩΣΑΝΤΟ ΕΑΥΤΟΙΣ ΔΥΟ ΚΑΙ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΑΡΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΜΩΧΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΝΕΒΑΛΟΝ ΚΑΤΕΝΑΝΤΙ ΜΑΙΔΑΒΑ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΜΜΩΝ ΣΥΝΗΧΘΗΣΑΝ ΕΚ ΤΩΝ ΠΟΛΕΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΛΕΜΗΣΑΙ POINT

e alugou a si mesmos dois e trinta milhares de carruagens e o rei Mocha e o povo dele e vieram e acamparam em frente diretamente de parteiras e os filhos os amonitas foram juntados de dentro de dos de cidades deles e vieram para dentro de o fazer guerra .

ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕΝ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΤΟΝ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΑΝ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΩΝ POINT

e ouviu davi e enviou o Joabe e toda a hoste dos dos poderosos .

ΚΑΙ ΕΞΗΛΘΟΝ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΜΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΑΣΣΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΠΑΡΑ ΤΟΝ ΠΥΛΩΝΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΟΙ ΕΛΘΟΝΤΕΣ ΠΑΡΕΝΕΒΑΛΟΝ ΚΑΘΑ ΕΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΤΩ ΠΕΔΙΩ POINT

e vim de dentro os filhos os amonitas e ao para dentro de guerra ao lado de o portão grande da de cidade e os reis os tendo vindo acamparam conforme como a si mesmos em ao campo .

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΙΩΑΒ ΟΤΙ ΓΕΓΟΝΑΣΙΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΕΙΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΙΣΘΕΝ ΚΑΙ ΕΞΕΛΕΞΑΤΟ ΕΚ ΠΑΝΤΟΣ ΝΕΑΝΙΟΥ ΕΞ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΠΑΡΕΤΑΞΑΝΤΟ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΣΥΡΟΥ POINT

e viu Joabe que se tornou Ant do a guerrear em direção a ele segundo rosto e por trás e escolheu de dentro de dentro de de todo de jovem de dentro de israel e puseram-se em ordem frente a frente do sulco .

ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΛΟΙΠΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΕΔΩΚΕΝ ΕΝ ΧΕΙΡΙ ΑΒΕΣΣΑ ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΑΡΕΤΑΞΑΝΤΟ ΕΞ ΕΝΑΝΤΙΑΣ ΥΙΩΝ ΑΜΜΩΝ POINT

e o resto do de povo deu em a mão Abessá de do mesmo ventre dele e puseram-se em ordem de dentro de de em frente de filhos os amonitas .

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΑΝ ΚΡΑΤΗΣΗ ΥΠΕΡ ΕΜΕ ΣΥΡΟΣ ΚΑΙ ΕΣΗ ΜΟΙ ΕΙΣ ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΚΑΙ ΕΑΝ ΥΙΟΙ ΑΜΜΩΝ ΚΡΑΤΗΣΩΣΙΝ ΥΠΕΡ ΣΕ ΚΑΙ ΣΩΣΩ ΣΕ POINT

e disse se agarrará em favor de me arameu e tu serás a mim para dentro de salvação e se filhos os amonitas agarrará em favor de te e eu salve te .

ΑΝΔΡΙΖΟΥ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΩΜΕΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΠΟΛΕΩΝ ΤΟΥ ΘΥ ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΚΣ ΤΟ ΑΓΑΘΟΝ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΠΟΙΗΣΕΙ POINT

sê corajoso e primeiro acerca de do de povo de nós e acerca de dos de cidades do de colocador de nós e senhor o bom em a olhos dele fará .

ΚΑΙ ΠΑΡΕΤΑΞΑΤΟ ΙΩΑΒ ΚΑΙ Ο ΛΑΟΣ Ο ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ ΚΑΤΕΝΑΝΤΙ ΣΥΡΩΝ ΕΙΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ΚΑΙ ΕΦΥΓΟΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ POINT

e puseram-se em ordem Joabe e o povo o com dele em frente diretamente de arrastando para dentro de guerra e fugiram de dele .

ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΜΜΩΝ ΕΙΔΟΝ ΟΤΙ ΕΦΥΓΟΝ ΣΥΡΟΙ ΚΑΙ ΕΦΥΓΟΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΙΩΑΒ ΚΑΙ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΑΒΕΣΣΑ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΗΛΘΕΝ ΙΩΑΒ ΕΙΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ POINT

e os filhos os amonitas vi que fugiram sírios e fugiram e eles mesmos de de rosto Joabe e de de rosto Abessá do de do mesmo ventre dele e vieram para dentro de a cidade e veio Joabe para dentro de ierousalém .

ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΣΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΤΡΟΠΩΣΑΤΟ ΑΥΤΟΝ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΚΑΙ ΕΞΗΓΑΓΟΝ ΤΟΝ ΣΥΡΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΚΑΙ ΣΩΦΑΧ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΑΔΡΑΑΖΑΡ ΕΜΠΡΟΣΘΕΝ ΑΥΤΩΝ POINT

e viu arameu que tremendo ele israel e enviou mensageiros e tiraram o sírio de dentro de do do outro lado do de rio e Sofach comandante de capacidade Adraazar na frente de deles .

ΚΑΙ ΑΠΗΓΓΕΛΗ ΤΩ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΣΥΝΗΓΑΓΕΝ ΤΟΝ ΠΑΝΤΑ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΔΙΕΒΗ ΤΟΝ ΙΟΡΔΑΝΗΝ ΚΑΙ ΗΛΘΕΝ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΤΑΞΑΤΟ ΕΠ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΑΣΣΕΤΑΙ ΣΥΡΟΣ ΕΞ ΕΝΑΝΤΙΑΣ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΠΟΛΕΜΗΣΑΝ ΑΥΤΟΝ POINT

e foi anunciado a partir ao davi e Reuniu o todas as coisas israel e atravessou o jordão e veio sobre eles e puseram-se em ordem sobre eles e ao arameu de dentro de de em frente davi e guerrearam ele .

ΚΑΙ ΕΦΥΓΕΝ ΣΥΡΟΣ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΑΠΕΚΤΕΙΝΕΝ ΔΑΥΙΔ ΑΠΟ ΤΟΥ ΣΥΡΟΥ ΕΠΤΑ ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΑΡΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΠΕΖΩΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΩΦΑΧ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΣ ΑΠΕΚΤΕΙΝΕΝ POINT

e fugiu arameu de de rosto davi e matou davi de do sulco sete milhares de carruagens e quarenta milhares de infantaria e o Sofach comandante de capacidade matou .

ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΠΑΙΔΕΣ ΑΔΡΑΑΖΑΡ ΟΤΙ ΕΠΤΑΙΚΑΣΙΝ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΔΙΕΘΕΝΤΟ ΜΕΤΑ ΔΑΥΙΔ ΚΑΙ ΕΔΟΥΛΕΥΣΑΝ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΘΕΛΗΣΕΝ ΣΥΡΟΣ ΤΟΥ ΒΟΗΘΗΣΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΑΜΜΩΝ ΕΤΙ POINT

e vi jovens Adraazar que sete de de rosto israel e fez com davi e serviram a ele e não quis arameu do socorrer aos a filhos os amonitas ainda .